A melhor maneira de se conhecer e estudar o cinema nos dias de hoje é assistindo aos comentários em áudio nos DVDs. Ouvir Coppola, Scorsese e outros mestres comentando seus próprios filmes são verdadeiras aulas de cinema. Há os casos de DVDs de filmes de cineastas que já morreram, que trazem comentários de críticos e estudiosos da obra deste cineasta, como no caso dos ótimos comentários de Ismail Xavier e Ivana Bentes no DVD de “Deus e o Diabo na Terra do Sol”, entre outros. O que eu nunca tinha visto era um comentário feito pelo diretor junto com a mãe! Cameron Crowe e sua mãe Alice Marie comentam o ótimo “Quase Famosos”, filme que ganhou o Oscar de melhor roteiro original em 2001. Tive vontade de rever o filme depois de ter escutado o Elton John cantando “Tiny Dancer”na Apoteose anteontem. Ouvindo a música no show na mesma hora lembrei daquela deliciosa cena do ônibus, em que todos juntos cantam a música. O DVD duplo de “Quase Famosos” tem a versão do diretor, com 40 minutos a mais do que a exibida nos cinemas, e ele convidou a mãe para participar do comentário por um motivo muito simples: o filme é baseado na própria vida dele, que com 16 anos teve a oportunidade de se tornar repórter freelancer da Rolling Stone, emplacando logo de cara uma matéria de capa. Assistindo ao filme com o audio do comentário (infelizmente sem legendas em português), temos a rara oportunidade de observar como um diretor lida com a delicada missão de transformar momentos tão íntimos e pessoais em algo que possa interessar a uma platéia de cinema. Interessante notar como certas coisas que significavam muito pra ele acabaram cortadas da versão final justamente por isso, enquanto outras foram mantidas, de forma muito fiel à realidade, como atesta a simpática mamãe (interpretada no filme por Frances McDormand). Para quem consegue compreender bem o inglês, são 160 minutos valiosos. Recomendo.
Nenhum comentário:
Postar um comentário